ورلام تیکونوویچ شماموف (1907-191982) - روسی سوویت گد. مصنف اور شاعر ، جو "تخلیق کی کہانیاں" کے چکر کے مصنف کے طور پر مشہور ہیں ، جو 1930-191950 کے دوران سوویت جبری مشقت کے کیمپوں میں قیدیوں کی زندگی کے بارے میں بتاتا ہے۔
مجموعی طور پر ، اس نے کولیما میں کیمپوں میں 16 سال گزارے: 14 عام کام میں اور بطور قیدی پیرامیڈک اور اس کی رہائی کے بعد 2 مزید۔
سلیموف کی سوانح حیات میں بہت سے دلچسپ حقائق ہیں ، جن کے بارے میں ہم اس مضمون میں گفتگو کریں گے۔
تو ، اس سے پہلے کہ آپ ورلام شماموف کی مختصر سوانح حیات ہوں۔
سلیمو کی سیرت
ورلام شماموف 5 جون (18) ، سن 1907 کو وولوڈا میں پیدا ہوئے تھے۔ وہ ایک آرتھوڈوکس کے پجاری ٹخون نیکولاویچ اور ان کی اہلیہ نڈیزڈا الیگزینڈروانا کے کنبہ میں بڑا ہوا۔ وہ اپنے والدین کے 5 زندہ بچ جانے والے بچوں میں سب سے کم عمر تھا۔
بچپن اور جوانی
ابتدائی عمر سے ہی مستقبل کے مصن .ف کو تجسس سے ممتاز کیا گیا تھا۔ جب وہ صرف 3 سال کا تھا تو اس کی والدہ نے اسے پڑھنا سکھایا۔ اس کے بعد ، بچے نے کافی وقت صرف کتابوں کے لئے صرف کیا۔
جلد ہی شمالوف نے اپنی پہلی نظمیں لکھنا شروع کیں۔ 7 سال کی عمر میں ، اس کے والدین نے اسے مردوں کے جمنازیم میں بھیج دیا۔ تاہم ، انقلاب اور خانہ جنگی کے پھیلاؤ کی وجہ سے ، وہ صرف 1923 میں ہی اسکول سے گریجویشن کرنے میں کامیاب ہو گیا تھا۔
بالشویکوں کے اقتدار میں آنے کے ساتھ ہی ، ملحدیت کی تشہیر کرتے ہوئے ، شاموف خاندان کو بہت ساری پریشانی برداشت کرنا پڑی۔ ایک دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ تلون نیکولاویچ کے ایک بیٹے ، ویلری نے اپنے ہی والد ، ایک پجاری کو سرعام انکار کردیا۔
1918 میں ، سینئر شالاموف نے ان کی وجہ سے ادائیگی وصول کرنا بند کردی۔ اس کا اپارٹمنٹ لوٹ لیا گیا اور بعد میں کمپیکٹ کیا گیا۔ والدین کی مدد کے ل Var ، ورلام نے پائی فروخت کی جو اس کی والدہ نے مارکیٹ میں پکائی۔ شدید ظلم و ستم کے باوجود ، اس خاندان کے سربراہ نے تبلیغ جاری رکھی جب وہ 1920 کی دہائی کے اوائل میں اندھا ہو گیا تھا۔
اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد ، ورالم اعلی تعلیم حاصل کرنا چاہتا تھا ، لیکن چونکہ وہ ایک پادری کا بیٹا تھا ، اس لئے اس شخص کو یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ 1924 میں وہ ماسکو چلے گئے ، جہاں انہوں نے چمڑے کی پروسیسنگ فیکٹری میں کام کیا۔
سوانح عمری کے دوران 1926-1928۔ ورلام شماموف نے ماسکو اسٹیٹ یونیورسٹی سے فیکلٹی آف لا میں تعلیم حاصل کی۔ انہیں "معاشرتی اصلیت کو چھپانے کی وجہ سے" یونیورسٹی سے نکال دیا گیا تھا۔
حقیقت یہ ہے کہ دستاویزات کو پُر کرتے وقت ، درخواست گزار نے اپنے والد کو ایک "معذور شخص ، ایک ملازم" ، اور "پادری" کے طور پر نامزد کیا تھا ، جیسا کہ اس کے ساتھی طالب علم نے مذمت میں اشارہ کیا تھا۔ یہ دباؤ کی شروعات تھی ، جو مستقبل میں شاموف کی پوری زندگی کو یکسر چھا جائے گی۔
گرفتاریاں اور قید
طالب علمی کے زمانے میں ، ورالم ایک مباحثے کے دائرے کا ممبر تھا ، جہاں انہوں نے اسٹالن کے ہاتھ میں طاقت کی مجموعی ارتکاز اور لینن کے نظریات سے ان کے جانے کی مذمت کی۔
1927 میں ، شماموف نے اکتوبر انقلاب کی 10 ویں برسی کے اعزاز میں ایک احتجاج میں حصہ لیا۔ ہم خیال لوگوں کے ساتھ ، انہوں نے اسٹالن کے استعفی اور الائچ کی میراث کی واپسی کا مطالبہ کیا۔ کچھ سال بعد ، اسے پہلی بار ٹراٹسکیسٹ گروپ کے ساتھی کے طور پر گرفتار کیا گیا ، جس کے بعد انہیں 3 سال کے لئے ایک کیمپ میں بھیجا گیا۔
سیرت کے اس لمحے سے ، ورلام کی طویل مدتی جیل آزمائشیں شروع ہوتی ہیں ، جو 20 سال سے زیادہ عرصے تک جاری رہیں گی۔ انہوں نے اپنی پہلی مدت ویشرکی کیمپ میں انجام دی ، جہاں 1929 کے موسم بہار میں انہیں بٹیرکا جیل سے منتقل کیا گیا تھا۔
اورالس کے شمال میں ، شماموف اور دوسرے قیدیوں نے ایک بہت بڑا کیمیکل پلانٹ بنایا۔ 1931 کے موسم خزاں میں ، انہیں شیڈول سے پہلے ہی رہا کردیا گیا ، جس کے نتیجے میں وہ دوبارہ ماسکو واپس آسکتے ہیں۔
دارالحکومت میں ، ورم تیکونووچ پروڈکشن پبلشنگ ہاؤسز کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے لکھنے میں مصروف تھے۔ تقریبا 5 5 سال بعد ، انھیں ایک بار پھر "ٹراٹسکیسٹ نظریات" کی یاد دلادی گئی اور ان پر انقلابی سرگرمیوں کا الزام لگایا گیا۔
اس بار اس شخص کو 5 سال قید کی سزا سنائی گئی ، جس نے اسے 1937 میں مگادن بھجوایا۔ یہاں اسے سخت ترین قسم کا کام سونپا گیا - سونے کی کان کنی کا سامنا کرنا پڑا۔ شماموف کو 1942 میں رہا کیا جانا تھا ، لیکن حکومت کے ایک فرمان کے مطابق ، عظیم محب وطن جنگ (1941-1545) کے اختتام تک قیدیوں کو رہا نہیں ہونے دیا گیا۔
اسی کے ساتھ ہی ، ورلام کو متعدد مضامین کے تحت نئی شرائط پر مستقل طور پر "مسلط کیا گیا" جس میں "وکلاء کا معاملہ" اور "سوویت مخالف جذبات" شامل ہیں۔ اس کے نتیجے میں ، اس کی مدت میں 10 سال تک اضافہ ہوا۔
اپنی سوانح حیات کے برسوں کے دوران ، شالاموف 5 کولیما کی کانوں ، کانوں میں کام کرنے ، خندقیں کھودنے ، لکڑی کاٹنے ، وغیرہ کا دورہ کرنے میں کامیاب رہا۔ جنگ کے پھوٹ پڑنے کے ساتھ ہی ایک خاص انداز میں حالت خراب ہوئی۔ سوویت حکومت نے پہلے ہی چھوٹے راشن کو نمایاں طور پر کم کردیا ، جس کے نتیجے میں قیدی زندہ مردہ کی طرح نظر آئے۔
ہر قیدی صرف اتنا سوچتا تھا کہ کم سے کم تھوڑی روٹی کہاں سے ملے گی۔ بدقسمت لوگوں نے دیواروں کی سوئیوں کا کاڑھا پیا اور اسکیروی کی نشوونما کو روکنے کے ل. ورلاموف بار بار کیمپ کے اسپتالوں میں پڑا ، زندگی اور موت کے درمیان توازن بنا۔ بھوک ، محنت اور نیند کی کمی سے تنگ آکر اس نے دوسرے قیدیوں کے ساتھ فرار ہونے کا فیصلہ کیا۔
ناکام فرار نے صرف صورتحال خراب کردی۔ سزا کے طور پر ، شالاموف کو جرمانے والے علاقے میں بھیج دیا گیا۔ 1946 میں ، سوسن میں ، اس نے اپنے جاننے والے ڈاکٹر ، آندرے پینتیوخوف کو ایک نوٹ پہنچانے میں کامیاب کیا ، جس نے بیمار قیدی کو میڈیکل یونٹ میں رکھنے کی ہر ممکن کوشش کی۔
بعد میں ، ورلاموف کو پیرامیڈکس کے لئے 8 ماہ کا کورس کرنے کی اجازت دی گئی۔ کورسز میں رہائش کے حالات کیمپ حکومت کے مقابلہ کے قابل نہیں تھے۔ اس کے نتیجے میں ، اپنی مدت ملازمت کے اختتام تک ، انہوں نے طبی معاون کی حیثیت سے کام کیا۔ شالاموف کے مطابق ، وہ اپنی زندگی پنتیوخوف کے مقروض ہے۔
رہائی ملنے کے بعد ، لیکن ان کے حقوق کی خلاف ورزی کی وجہ سے ، ورم تیکونووچ نے یکتیاہ میں مزید 1.5 سال ملازمت کی ، جس نے ٹکٹ کے گھر کے لئے رقم جمع کی۔ وہ صرف 1953 میں ماسکو آسکے تھے۔
تخلیق
پہلی میعاد ختم ہونے کے بعد ، شاموف دارالحکومت کے میگزینوں اور اخبارات میں بطور صحافی کام کرتے تھے۔ 1936 میں ، ان کی پہلی کہانی "اکتوبر" کے صفحات میں شائع ہوئی۔
اصلاحی کیمپوں میں جلاوطنی نے اس کے کام کو یکسر تبدیل کردیا۔ اپنی سزا کاٹتے ہوئے ، ورلام نے اپنے آئندہ کاموں کے لئے اشعار لکھتے اور خاکے بناتے رہے۔ تب بھی ، وہ سوویت کیمپوں میں جو کچھ ہو رہا تھا اس کے بارے میں پوری دنیا کو سچ بتانے کے لئے نکلا۔
وطن واپس آکر ، شالاموف نے خود کو مکمل طور پر تحریر کے لئے وقف کردیا۔ سب سے زیادہ مشہور ان کا مشہور سائیکل "کولیما کہانیاں" تھا ، جو 1954-1973 میں لکھا گیا تھا۔
ان کاموں میں ، ورلام نے نہ صرف قیدیوں کو نظربند رکھنے کے حالات بیان کیے ، بلکہ اس نظام سے ٹوٹے لوگوں کی قسمت بھی بیان کی۔ پوری زندگی کے لئے ضروری ہر چیز سے محروم ، ایک شخص شخص بننا چھوڑ دیتا ہے۔ مصنف کے مطابق ، قیدی میں جب ہمدردی اور باہمی احترام atrophies کی صلاحیت جب بقا کا مسئلہ سامنے آجاتا ہے۔
مصنف علیحدہ اشاعت کے طور پر "کولیما کہانیاں" شائع کرنے کے خلاف تھے ، لہذا ، ان کی وفات کے بعد ، انھیں مکمل مجموعہ میں ، روس میں شائع کیا گیا تھا۔ غور طلب ہے کہ 2005 میں اس کام کی بنیاد پر ایک فلم کی شوٹنگ کی گئی تھی۔
ایک دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ شالاموف "گلگ آرکیپیلاگو" فرقے کے مصنف الیگزینڈر سولزینیٹسین کی تنقید کرتے تھے۔ ان کی رائے میں ، اس نے کیمپ کے تھیم پر قیاس آرائیاں کرکے اپنے لئے ایک نام روشن کیا۔
اپنی تخلیقی سوانح حیات کے برسوں کے دوران ، ورسم شماموف نے درجنوں شعری مجموعے شائع کیے ، 2 ڈرامے اور 5 خود نوشت کہانیوں اور مضامین لکھے۔ اس کے علاوہ ، ان کے مضامین ، نوٹ بکس اور خطوط بھی خصوصی توجہ کے مستحق ہیں۔
ذاتی زندگی
ورلام کی پہلی بیوی گیلینا گڈز تھیں ، جن سے ان کی ملاقات وشلاگر میں ہوئی تھی۔ ان کے بقول ، اس نے اسے دوسرے قیدی سے "چوری" کی ، جس کے پاس لڑکی تاریخ پر آگئی تھی۔ یہ شادی ، جس میں لڑکی الینا کی پیدائش ہوئی تھی ، 1934 سے 1956 تک جاری رہی۔
مصنف کی دوسری گرفتاری کے دوران ، گیلینا پر بھی جبر کا نشانہ بنایا گیا تھا اور اسے ترکمانستان کے ایک دور دراز گاؤں میں جلاوطن کیا گیا تھا۔ وہ 1946 تک وہاں مقیم تھیں۔ جوڑے صرف 1953 میں ہی مل سکے ، لیکن جلد ہی انہوں نے وہاں سے چلے جانے کا فیصلہ کیا۔
اس کے بعد ، شماموف نے بچوں کی مصنف اولگا نیکلیڈوفا سے شادی کی۔ یہ جوڑے 10 سال ایک ساتھ رہتے تھے - کوئی مشترکہ بچے نہیں تھے۔ 1966 میں طلاق کے بعد اور اپنی زندگی کے آخری وقت تک ، وہ شخص تنہا رہا۔
موت
اپنی زندگی کے آخری سالوں میں ، ورلام تیکونووچ کی حالت صحت انتہائی مشکل تھی۔ انسانی صلاحیتوں کی حدود پر کام کرنے والے کئی دہائیوں نے خود کو محسوس کیا۔
پچاس کی دہائی کے آخر میں ، مصنف کو مینئیرس بیماری ، اندرونی کان کی ایک بیماری کی وجہ سے معذوری ہو گئی تھی ، جو ترقی پسند بہرا پن ، ٹنائٹس ، چکر آنا ، عدم توازن اور خودمختار عوارض کے متواتر حملوں کی خصوصیت ہے۔ 70 کی دہائی میں ، وہ اپنی نظر اور سماعت سے محروم ہوگیا۔
شماموف اب اپنی اپنی نقل و حرکت کو مربوط نہیں کرسکے اور شاید ہی حرکت کرسکیں۔ 1979 میں انہیں ہاؤس آف انولڈس میں رکھا گیا تھا۔ کچھ سال بعد ، وہ فالج کا شکار ہوگیا ، جس کے نتیجے میں انہوں نے اسے سائیکونورولوجیکل بورڈنگ اسکول بھیجنے کا فیصلہ کیا۔
نقل و حمل کے عمل میں ، بوڑھے کو سردی کا سامنا کرنا پڑا اور وہ نمونیا سے بیمار ہوگئے ، جس کی وجہ سے اس کی موت ہوگئی۔ ورلام شماموف کا 17 جنوری 1982 کو 74 سال کی عمر میں انتقال ہوگیا۔ اگرچہ وہ ملحد تھا ، لیکن ان کی معالج الینا زاخارووا نے اصرار کیا کہ اسے آرتھوڈوکس روایت کے مطابق دفن کیا جائے۔
شالاموف فوٹو
