میخائل زوشینکو (1894 - 1958) 20 ویں صدی کے عظیم روسی مصنفین میں سے ایک تھا۔ ایک شخص جو پہلی جنگ عظیم اور خانہ جنگی سے گزرا تھا اور شدید زخمی ہوگیا تھا ، اچانک نئے دور سے متاثر نہیں ہوا۔ مزید یہ کہ سارسٹ فوج کے افسر نے عظیم اکتوبر سوشلسٹ انقلاب کے بعد ملک میں رونما ہونے والی تبدیلیوں کو قبول کیا اور ان کی حمایت کی۔
جوشچینکو بجا طور پر یقین رکھتے تھے کہ نئی ریاست کی تعمیر کے لئے نئے لوگوں کی ضرورت ہے۔ اپنی تخلیقات میں ، انہوں نے سوسری روس سے مبتلا خصوصیات کو زار روس سے دلچسپ بنایا۔ مصنف نے اپنے ساتھیوں سے سختی سے استدلال کیا جو یہ سمجھتے ہیں کہ سوشلزم کی مادی بنیاد کو بلند کرنا ضروری ہے ، اور لوگوں کی روحوں میں تبدیلی خود آئے گی۔ آپ اپنی جان کے لئے "خانوں" کو تبدیل نہیں کرسکتے ، جوشچینکو نے ساتھیوں کے ساتھ اس طرح کے تنازعات میں بحث کی۔
Zoshchenko ادب میں ایک خاص ، انوکھا زبان کی پیش کش کی تخلیق کار کے طور پر داخل ہوا۔ اس سے پہلے کے مصن .ف مختلف بیانیے ، جرگان ، آرگوس وغیرہ کو داستان میں متعارف کراتے تھے ، لیکن صرف زوشچینکو نے بول چال تقریر کی پیش کش میں ایسی عبارت حاصل کی کہ ان کے کرداروں نے کبھی کبھی خود کو ایک بولی فقرے کے ساتھ بیان کیا۔
مصنف کی قسمت غمزدہ نکلی۔ پارٹی حکام نے ان کی صحت کو نقصان پہنچاتے ہوئے ناجائز طور پر بدنام کیا ، اسے مجبور کیا گیا کہ وہ قارئین کو اپنے حیرت انگیز مزاح کے نئے شاہکاروں کو دینے کے بجائے ، اپنی کمائی کو کسی طرح کا فائدہ اٹھانے اور کسی بھی مدد کو قبول کرنے ...
1. جوشچینکو کی نوٹ بکوں کے مطابق ، بچپن سے ہی لکھنا ، 7 سال کی عمر میں - 8 سال۔ پہلے تو وہ شاعری کی طرف راغب ہوئے اور 1907 میں انہوں نے اپنی پہلی کہانی "کوٹ" لکھی۔ Zoshchenko انقلاب کے بعد شائع ہونا شروع ہوا ، 1921 میں شروع ہوا۔ ان مخطوطات میں 1914-1515 میں لکھی گئی کئی کہانیاں ہیں۔
the: اسی نوٹ بکوں سے آپ یہ سیکھ سکتے ہیں کہ میخائل زوشچینکو کو سزائے موت سنائی گئی ، 6 بار گرفتار کیا گیا ، 3 بار پیٹا گیا اور اس نے دو بار خود کشی کی کوشش کی۔
a. بچپن میں ، جوشچینکو کو شدید نفسیاتی جھٹکا لگا - اپنے والد کی وفات کے بعد ، وہ اور اس کی والدہ پنشن لینے چلے گئے ، لیکن عہدیدار کی طرف سے ظالمانہ سرزنش کی۔ میشا اتنی پریشان تھی کہ اسے ساری زندگی ذہنی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ بیماری کی خرابی کے دوران ، وہ صرف کھانا نگل نہیں سکتا تھا ، ناقابل تردید اور ناراض ہو گیا تھا۔ وہ محض خود انحصاری ، اپنی مرضی کی کوششوں ، تندرستی کے نظریہ کا شکار تھا۔ اگر اس کی جوانی میں ہی کچھ لوگوں نے اس جنون کی طرف توجہ دی تو بڑھاپے میں اس نے زوشچینکو کے ساتھ بات چیت تقریبا ناقابل برداشت کی۔ کہانی "طلوع آفتاب سے پہلے" ، جو مصنف پر تنقید کا سنگین سبب بن گئی تھی ، نفسیات اور فزیولوجی میں حکام کے حوالے سے خود کی شفا یابی کے بارے میں چھدم سائنسی گفتگو سے بھری ہوئی ہے۔ اپنی زندگی کے آخری سالوں میں ، جوشچینکو نے سب کو بتایا کہ کس طرح اس نے اپنی ذہنی بیماری کو خود ہی ٹھیک کیا ، اور اپنی موت سے کچھ ہی دیر قبل ، رات کے کھانے میں مدعو کیا گیا ، اس نے گھمنڈ کیا کہ وہ تھوڑی مقدار میں کھانا لے سکتا ہے۔
some. کچھ عرصے کے لئے زوشینکو نے سلوینسک کے قریب مانکوکو سرکاری فارم میں خرگوش کی افزائش اور مرغی کے پالنے میں انسٹرکٹر کی حیثیت سے کام کیا۔ تاہم ، 1918/1919 کی سردیوں کا سلسلہ چل رہا تھا ، راشن کی خاطر لوگوں کو ملازمت مل گئی نہ کہ اس طرح کے عہدوں کے لئے۔
19. 1919 میں ، میخائل لٹریچر اسٹوڈیو میں داخل ہوئے ، جہاں ان کے سرپرست کورنی چوکووسکی تھے۔ پروگرام کے مطابق اسباق کا آغاز تنقیدی جائزوں سے ہوا۔ ایک مختصر خاکہ میں ، Zoshchenko لکھنے والوں کے نام اور کام کے عنوانوں میں مختصر اضافہ کیا. وی مایاکوسکی کو "بے وقتی کا شاعر" ، اے بلاک - "المناک نائٹ" کہا جاتا ہے ، اور زیڈ گپیوس کے کام - "بے وقتی کی شاعری"۔ انہوں نے للیٰ برک اور چکووسکی کو "ادبی فارماسسٹ" کہا۔
"لٹریری فارماسسٹ" کورنی چوکوسکی
6. لٹریچر اسٹوڈیو میں ، جوشچینکو نے ٹیلی ویژن کے ایک مشہور صحافی کے والد ولادیمر پوزنر سینئر کے ساتھ تعلیم حاصل کی۔ بزرگ پوزنر اس وقت 15 سال کی عمر میں بھی نہیں تھے ، لیکن "طلبہ" کی یادوں کے مطابق (جیسا کہ چوکووسکی نے انہیں کہا تھا) ، وہ کمپنی کا روح اور ایک بہت ہی قابل مصنف تھا۔
7. اسٹوڈیو میں اخلاق بہت جمہوری تھے۔ جب چکووسکی نے اپنے وارڈوں سے نڈسن کی شاعری پر مضامین لکھنے کو کہا ، تو زوشینکو نے اسے اساتذہ کے تنقیدی مضامین کا ایک پیرڈی لایا۔ چکووسکی نے اس کام کو مکمل ہونے پر غور کیا ، حالانکہ تھوڑی دیر بعد زوشینکو نے یہ مضمون پاس کیا۔
8. زوشینکو نے پہلی جنگ عظیم کے لئے رضاکارانہ خدمات انجام دیں۔ محاذ پر ، وارنٹ افسران کے اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد ، اسے تقریبا immediately فوری طور پر کمانڈ کے تحت ایک کمپنی اور پھر ایک بٹالین موصول ہوا۔ اسے چار بار ایوارڈ دیا گیا۔ لڑائی کے دوران ، جوشچینکو گیس تھا۔ اس زہر نے دل کے کام کو متاثر کیا۔
9. عارضی حکومت کے معروف آرڈر نمبر 1 کے بعد ، فوج میں تمام عہدے اختیاری ہوگئے۔ فوجیوں نے اسٹاف کیپٹن زوشینکو ... کا رجمنٹ ڈاکٹر منتخب کیا - انہیں امید ہے کہ مہربان عملہ کیپٹن انہیں بیمار چھٹی کے مزید سرٹیفکیٹ جاری کرے گا۔ تاہم ، فوجیوں نے غلط استعمال نہیں کیا۔
10۔ ہاؤس آف آرٹس ، جہاں اسٹوڈیو منتقل ہوا ، میں جوشچینکو کے ذریعہ پڑھائی گئی مضحکہ خیز کہانیاں ایک بہت بڑی کامیابی تھیں۔ اگلے ہی دن ، کہانیاں حوالوں میں ترتیب دی گئیں ، اور سارے ہاؤس آف آرٹس میں انہوں نے صرف "فسادات کو پریشان کرنے" ، "بدلتے ہوئے" ، "اچھے پتلون" اور آفاقی جملہ "این - واہ ، لیکن بیسٹارڈ" کے بارے میں سنا۔
11. زوشینکو کی پہلی کتاب "مسٹر سینیبریخوف کے نذر الیخ کے قصے" کی ٹائپنگ اور طباعت کے دوران ، ٹائپوگرافک کارکنوں نے اس قدر ہنسی مذاق کی کہ کتاب کے ایڈیشن کا ایک حصہ K. Derzavin کی کتاب "ٹریجیز آن ٹریجک" کے سرورق میں آ گیا تھا۔ 
12. 1920 کی دہائی میں لکھنے والوں میں حلقوں ، معاشروں ، وغیرہ میں متحد ہونا فیشن تھا۔ میخائل زوشینکو کونسٹنٹن فیڈن ، ویسولوڈ ایوانوف اور مستقبل کے دیگر مشہور مصنفین کے ساتھ مل کر سیراپیئن برادران کے حلقے کا رکن تھا۔
13. جیسے ہی سوویت یونین کی معاشی صورتحال میں بہتری آنے لگی اور کتاب کی اشاعت دوبارہ شروع ہوئی تو ، جوشچینکو مقبول مصنفین میں شامل ہوگئے۔ اشاعت خانوں کے نمائندوں نے اس کا پیچھا کیا ، چھپی ہوئی کتابیں فوری طور پر فروخت ہوگئیں۔ 1929 میں ، ان کی پہلی جمع تصنیف شائع ہوئی۔
14. جب شائقین نے اسے سڑک پر پہچان لیا اور اسے سوالوں سے گھبرائے تو وہ پسند نہیں کرتے تھے۔ عام طور پر اس نے اپنے آپ کو اس حقیقت سے بہکایا کہ وہ واقعی مصنف زوشینکو کی طرح دکھائی دیتا ہے ، لیکن اس کا آخری نام اس سے مختلف تھا۔ زوشینکو کی مقبولیت کو "لیفٹیننٹ شمٹ کے بچوں" نے لطف اٹھایا - لوگ ان کے روپ میں کھڑے ہو رہے تھے۔ پولیس سے کافی آسانی سے چھٹکارا پانا ممکن تھا ، لیکن ایک بار زوشینکو کو ایک صوبائی اداکارہ کی طرف سے خطوط ملنے لگے ، جن کے ساتھ مبینہ طور پر ، اس کا تعلق ولگا میں کروز کے دوران ہوا تھا۔ متعدد خطوط جن میں مصنف نے گلوکار کو دھوکہ دہی کا یقین دلایا اس نے صورتحال کو تبدیل نہیں کیا۔ مجھے مزاج کی خاتون کو فوٹو بھیجنا تھا۔
15. اس دور کے اخلاق: دوسرے کرایہ داروں کو جوشچینکو کے اپارٹمنٹ میں منتقل کیا گیا تھا - اس مصنف کے پاس اضافی مربع میٹر مل گیا تھا ، جس نے یونین کی مقبولیت سے لطف اٹھایا تھا۔ ZHAKT (اس وقت کے ZhEK کا ینالاگ) کا نام اے گورکی کے نام پر رکھا گیا تھا ، اور ایک عظیم مصنف ، جو اس وقت جزیرے کیپری میں رہتا تھا ، واقعی Zoshchenko کے کام کو پسند کرتا تھا۔ انہوں نے "انقلاب کی پیٹرول" کو ایک خط لکھا۔ گورکی نے زیڈاک اے ٹی کو ایک خط لکھا ، جس میں انہوں نے تنظیم کو اپنا نام دینے پر شکریہ ادا کیا اور گھر میں رہنے والے مشہور مصنف پر ظلم نہ کرنے کا کہا۔ جب منتقلی کرایہ دار گورکی سے ایک خط موصول ہوئی اس دن گھر منتقل ہوگئے۔
16. ایم. جوشچینکو کی اہلیہ ، ویرا ایک سارسٹ افسر کی بیٹی تھی ، اور 1924 میں وہ یونیورسٹی سے "پاک" ہوگئیں ، حالانکہ اس نے یونیورسٹی میں داخلے کے وقت سارسٹ فوج کے اسٹاف کپتان سے شادی کی تھی۔ ایک پتلا ، بات کرنے والا ، چست اور سنہرے بالوں والی اپنے شوہر کو "میخائل" کے علاوہ کچھ نہیں کہتے تھے۔
17. 1929 میں لینین گراڈ "شام کی کرسنایا گزٹا" نے ایک سروے کیا ، جس میں یہ جاننے کی خواہش کی گئی کہ شہر کا سب سے پیارا اور مشہور شخص کون تھا۔ زوشینکو جیت گئے۔
18. ادبی شہرت اور رائلٹی کی آمد کے ساتھ ، زوشینکو خاندان ایک بڑے اپارٹمنٹ میں چلا گیا اور اپنی آمدنی کے مطابق اسے پیش کیا۔ مصنف وکٹر شکلوسکی ، جوشچینکو دیکھنے تشریف لائے ، نوادرات کا فرنیچر ، پینٹنگز ، چینی مٹی کے برتنوں کے مجسمے اور فکس دیکھے ، چیختے ہوئے کہا: "کھجور!" اور مزید کہا کہ بالکل یہی صورتحال پیٹو بورژوازی کے گھروں میں موجود ہے ، جوشچینکو نے بے رحمی سے ڈوبی۔ مصنف اور اس کی اہلیہ بہت شرمندہ تھے۔
19. جوشچینکو کی مقبولیت کے بارے میں ، مایاکوسکی کی لکیریں بولتی ہیں: "اور یہ بھی اس کی نظروں پر کھینچا گیا ہے / وہ کس طرح کی زوشینکو کی شادی کر رہی ہے۔"
20. روزمرہ کی زندگی میں ، جوشچینکو بورنگ اور غمزدہ دکھائی دے رہے تھے۔ اس نے کبھی لطیفے نہیں بنائے اور حتی کہ مضحکہ خیز باتوں پر سنجیدگی سے بات نہیں کی۔ شاعر میخائل کولتسوف مزاح نگار مصنفین کے ساتھ گھر میں اجتماعات کا اہتمام کرنا پسند کرتے تھے ، لیکن ان کے نزدیک بھی زوشینکو سے ایک لفظ بھی نکالنا مشکل تھا۔ ان ملاقاتوں میں سے ایک کے بعد ، کولٹسوف نے ایک خصوصی البم جس میں یہ بات رکھی تھی کہ مذاق کرنے والے اپنے خاص طور پر کامیاب موتی لکھتے ہیں ، وہاں ایک اشارہ لکھا ہے جوشچینکو کا ہاتھ تھا: "میں تھا۔ 4 گھنٹے خاموش رہا۔ چلا گیا "۔
21. میخائل زوشینکو نے محفل موسیقی کے ساتھ جدید مزاح نگاروں کی طرح پرفارم کیا۔ اس کے انداز نے اسے سیمیون آلٹوف کی بھی یاد دلادی۔ انہوں نے سنجیدگی اور بے رحمی کے بغیر قطع. کہانیاں پڑھیں۔
22. یہ میخائل زوشینکو تھا جس نے فنش مایا لاسیلا کے ناول "بیچ دی میچز" سے ترجمہ کیا ، جو یو ایس ایس آر میں ایک عمدہ فلم بنانے کے لئے استعمال ہوا تھا۔
23. عظیم محب وطن جنگ کے دوران ، میخائل زوشینکو نے محاذ کے لئے رضاکارانہ طور پر کام کرنے کی کوشش کی ، لیکن صحت کی وجوہات کی بناء پر اسے مسترد کردیا گیا۔ آرڈر کے ذریعہ ، اسے ناکہ بندی لینین گراڈ سے الما عطا منتقل کیا گیا۔ پہلے ہی 1943 میں وہ ماسکو واپس آئے ، کروکوڈیل میگزین کے لئے کام کیا اور تھیٹر ڈرامے لکھے۔
24. 1946 میں ایم زوشینکو اور اے اخمتوا کے خلاف میگزینز زوزہڈا اور لیننگراڈ کے میگزینوں پر اگست کے حکمنامے کے بعد جاری ظلم و ستم کا سوویت حکام کو کوئی ساکھ نہیں ہے۔ یہاں تک کہ یہ اندھا دھند تنقید کا معاملہ بھی نہیں ہے - مصن themselvesفوں نے خود انھیں اجازت دی اور ایسا ہی نہیں۔ سوشینکو پر جنگ کے دوران عقبی حصے میں چھپنے اور سوویت حقیقت پر لیمپون لکھنے کا الزام عائد کیا گیا تھا ، حالانکہ یہ مشہور تھا کہ اسے حکم کے ذریعہ لینن گراڈ سے باہر لے جایا گیا تھا ، اور "ایک بندر کی مہم جوئی" کی کہانی جس میں انہوں نے سوویت حقیقت کی مذمت کی تھی ، کے لئے لکھا گیا تھا۔ بچے. لینینگراڈ پارٹی کی تنظیم کے خلاف لڑائی کے ل app اپریٹس کے ل every ، ہر حرص قطار میں نکلا ، اور اخمتوا اور زوشچینکو ایک بہت بڑے میکانزم کے گیئروں کے درمیان پھنسے ہوئے ریت کے دانے کی طرح ہوگئے۔ میخیل زوشینکو کے لئے ، ادب سے ظلم و ستم اور حقیقت سے باہر نکل جانا بیت المقدس میں گولیوں کی طرح تھا۔ قرار داد کے بعد ، وہ مزید 12 سال زندہ رہا ، لیکن یہ خاموشی کے خاتمے کے سال تھے۔ قومی محبت بہت جلد قومی گمراہی میں بدل گئی۔ صرف قریبی دوستوں نے مصنف کو نہیں چھوڑا۔
25. Zoshchenko کی موت سے چند ماہ قبل ، Chukovsky نے اس کا تعارف کچھ نوجوان ادیب سے کیا۔ میخائل میخائلوچ نے اپنے نوجوان ساتھی کو جداگانہ الفاظ یہ بتائے تھے: "ادب ایک خطرناک پیداوار ہے ، جس میں سفید سیسہ کی پیداوار کو نقصان پہنچانا ہے۔"
