حروف تہجی علم کی کلید ہے۔ حروف تہجی کا مطالعہ کرتے ہوئے ، ہم سائنس اور ثقافت سے منظم واقفیت کی طرف پہلا اور انتہائی قدم رکھتے ہیں ، ہمیں نیا علم حاصل کرنے کا ایک ناقابل تلافی ذریعہ مل جاتا ہے۔
یہ خیال کیا جاتا ہے کہ پہلی حرف تہجی 13 ویں صدی قبل مسیح میں نمودار ہوئی۔ ای. ، جب فینیشین الفاظ کو اشارہ کرتے ہوئے اشاروں سے اشارہ کرتے ہوئے فیصلہ کن منتقلی کرتے ہیں۔ تقریبا all تمام موجودہ حروف تہجی فینیشین یا کنعانی اسکرپٹ کی اولاد ہیں۔ فینیشین حرف تہجی میں ، خطوط صرف व्यंजनوں کو نامزد کیے گئے تھے اور ان میں کافی تعداد موجود تھی۔ تاہم ، جدید روسی زبان میں بھی ، متن کی بھاری اکثریت فہم رہے گی اگر وہ صرف مصرف حرفوں میں لکھے جائیں۔
روسی حروف تہجی کی تاریخ کا واضح اندازہ لگایا جاسکتا ہے۔ یہ بلغاریہ کے سیرلک حروف تہجی سے آتا ہے ، جسے سیرل اور میتھوڈیس نے آہستہ آہستہ ڈھال لیا ، پہلے قدیم چرچ کی سلاوانی زبان میں ، اور پھر قدیم روسی میں۔ روسی حرف تہجی ایک جاندار کی حیثیت سے تیار ہوا - نئے حرف شائع ہوئے ، کچھ شاذ و نادر ہی استعمال ہوئے یا مکمل طور پر غیر ضروری طور پر غائب ہوگئے۔ روسی حرف تہجی کا حالیہ ورژن 1942 میں واپس کیا جاسکتا ہے۔ پھر حرف "ё" کا استعمال بالترتیب لازمی ہوگیا ، حروف تہجی میں 33 حرف تھے۔
روسی حروف تہجی کے بارے میں کچھ دلچسپ حقائق یہ ہیں:
1. سیرلک حروف تہجی کے 49 خطوط تھے۔ آہستہ آہستہ ، ان کی تعداد کم ہوکر 32 ہوگئی ، اور پھر "ای" کی وجہ سے پھر قدرے بڑھا۔
2. اکثر "O" حرف روسی زبان میں استعمال ہوتا ہے۔ روسی تحریر میں نایاب خط ایک سخت علامت ہے۔
". حرف "o" پورے حروف تہجی سے 2،000 2،000 ہزار سال پرانا ہے۔ یہ لفظ "دفاعی صلاحیت" میں 8 بار استعمال ہوا ہے۔
The. حرف "y" استعمال کے تعدد میں of 33 میں سے ایک اعلی اونچی 23 ویں جگہ پر لیتا ہے ، لیکن صرف 74 الفاظ ہی اس سے شروع ہوتے ہیں۔
Russian. نرم اور سخت علامتوں اور "s" کے ساتھ روسی شروع میں کوئی الفاظ نہیں ہیں۔
6. خط "ایف" غیر ملکی اصل کے الفاظ میں خصوصی طور پر پایا جاتا ہے۔
Peter. پیٹر اول نے ہجے کی اصلاح کرتے ہوئے حروف تہجی سے حروف "xi" ، "اومیگا" اور "psi" حذف کردیئے۔ شہنشاہ چار مزید خطوط اور سارے اسکرپٹ کو ہٹانا چاہتا تھا ، لیکن پادریوں کی مخالفت اتنی سخت تھی کہ یہاں تک کہ پیٹ پیٹر بھی پیچھے ہٹنے پر مجبور ہوگیا۔ لومونسوف نے بعد میں موسم گرما کے کپڑوں میں موسم سرما کے فر کوٹ سے خط تیار کرنے والے پیٹر اول کی اصلاح کو کہا۔
The. "ё" حرف کی ایجاد سن 1783 میں ہوئی تھی ، لیکن آخرکار اسے ڈیڑھ صدی کے بعد ہی حرف تہجی میں شامل کیا گیا تھا۔ ہیرو "انا کیرینا" کا کنیت "لیون" تھا۔ لیون میں اس کا نام پرنٹنگ ورکرز نے رکھا تھا۔ تاہم ، بعد میں آندرے بیلی اور ماریہ تسویٹا نے اس خط کو اصولی طور پر استعمال نہیں کیا۔ 1956 میں ، اسے دوبارہ اختیاری بنایا گیا تھا۔ روسی انٹرنیٹ پر ، "یو" کے بارے میں گرما گرم بحثیں 2010 تک ختم نہیں ہوئیں۔
9. ٹھوس علامت اور اب استعمال کرنے کے لئے آسان ترین خط نہیں ہے ، اور 1918 میں اصلاح سے پہلے ، اس کا پیش رو ، جسے "یر" کہا جاتا ہے ، خواندگی کا سنگ بنیاد تھا۔ اس کو الفاظ کے آخر میں (لیکن سب نہیں) ایک اختصار کے اختتام پر خصوصی اصولوں کے مطابق رکھنا پڑا۔ کتاب کے کسی بھی صفحے پر 50 سے زیادہ "ایرس" موجود تھے۔ "جنگ اور امن" سے نقل شدہ تمام "زمانے" 70 صفحات پر مشتمل ہوں گے۔
10. 1918 کی اصلاح کے دوران ، حرف حرف سے آخری دو حرف ہٹائے گئے ، اور آخری "I" تھا۔ کچھ حلقوں میں ، اس اصلاح کی تشریح اس طرح کی گئی تھی: "بالشویکوں نے انسانی انفرادیت کو آخری جگہ پر رکھا۔"
11. 11.۔ حرف تہجی سے حرف "مرر" کو ہٹانے کی بھی اسی طرح سے تشریح کی گئی تھی - نئی حکومت آرتھوڈوکس کو مسح کرنے سے انکار کرتی ہے۔
Cy 12.۔ سیرلک حروف تہجی یونانی حروف تہجی پر مبنی تھا ، لہذا روسی اور یونانی حروف تہجی میں خطوط کی ترتیب بہت مماثلت رکھتی ہے۔ ان خطوط کے ساتھ جو آوازیں ظاہر کرتے ہیں جو یونانی میں نہیں ہیں ، سیرل اور میتھوڈیس نے محض اور منطقی انداز میں کام کیا - انہوں نے انھیں انتہائی ملتے جلتے یونانی ("بی" سے پہلے "سی" ، "جی" سے پہلے "زیڈ") کے سامنے رکھ دیا ، یا انہیں فہرست کے آخر میں رکھا۔ ...
13. گنتی اکائیوں کے استثناء کے ساتھ ، "الف" سے شروع ہونے والے تمام الفاظ ادھار لئے گئے ہیں۔ مثال کے طور پر ، "حرف تہجی"۔ لیکن لفظ "حرف تہجی" اصلی روسی ہے۔
14. معروف مصنف الیگزینڈر سولزینیٹسن نے پہلے ہی سن 1970 کی دہائی میں روسی حرف تہجی میں "یات" اور "ایر" واپس کرنے کی تجویز پیش کی تھی۔
15. حرف "ای" حرف تہجی میں اسی آواز کے ساتھ غیر ملکی الفاظ ادھار لینے کے بعد ظاہر ہوا۔ اس سے پہلے ، اس کی کوئی ضرورت نہیں تھی۔ اب بھی ، بہت سارے الفاظ میں ، خاص طور پر آخر میں ، اس کی جگہ "ای" ، مثال کے طور پر ، "پرنس-نیز" کی طرف سے لی گئی ہے۔